Cuisine japonaise

Gyoza aux légumes : la recette des raviolis japonais

21 Juin 2026

Découvrir
L’essentiel
ConfirméDifficulté
45 minTemps total
24Gyoza
Vapeur+poêleMatériel

Les gyoza aux légumes, ce sont ces raviolis japonais à la double texture : un dessous doré et croustillant, une farce de légumes fondante et parfumée à l’intérieur. Tout le plaisir tient dans le pliage plissé et la cuisson en deux temps, poêlée puis vapeur. Une fois le geste pris, on en fait des fournées entières.

Au sommaire

    Quels ingrédients pour des gyoza aux légumes ?

    Adaptez les quantités à votre nombre de convives : les proportions se recalculent automatiquement.

    Pour combien de gyoza ? 24 gyoza
    • 24 pâtes à gyoza
    • 200 g de chou chinois
    • 1 carotte
    • 3 champignons
    • 2 oignons nouveaux
    • 1 gousse d’ail
    • 1 morceau de gingembre
    • 1 c. à soupe de sauce soja
    • 1 c. à café d’huile de sésame

    Les gyoza aux légumes sont une excellente porte d’entrée vers les raviolis japonais : la farce, sans viande, est rapide à préparer et pardonne les hésitations. Le secret d’une farce qui se tient sans détremper la pâte ? Faire dégorger le chou pour lui retirer son eau avant de l’assaisonner. Le reste n’est qu’une affaire de pliage et de cuisson.

    Les repères de la recette

    Gyoza aux légumes en chiffres
    Préparation30 min
    Cuisson15 min
    Temps total45 min
    Rendement24 gyoza
    DifficultéConfirmé
    CuissonPoêlée puis vapeur

    Comment préparer les gyoza aux légumes étape par étape ?

    1. Hacher les légumes. Hachez finement le chou, la carotte, les champignons et les oignons nouveaux.
    2. Dégorger le chou. Faites dégorger le chou avec un peu de sel, puis pressez-le bien pour retirer l’eau.
    3. Assaisonner la farce. Mélangez les légumes avec l’ail, le gingembre, la sauce soja et l’huile de sésame.
    4. Garnir et plier. Garnissez chaque pâte, humidifiez les bords et pliez en plissant un seul côté.
    5. Saisir. Saisissez les gyoza côté plat dans une poêle huilée jusqu’à coloration dorée.
    6. Vapeur et finition. Ajoutez un fond d’eau, couvrez et laissez vapeur 5 minutes, puis redorez à découvert.
    L’astuce de Naoko :

    Ne négligez jamais l’étape du chou dégorgé. Un chou gorgé d’eau rendrait son jus dans la poêle, détremperait la pâte et ferait éclater les gyoza : bien pressé, la farce reste nette et la pâte croustille.

    Comment varier et réussir ses gyoza ?

    La farce végétale se prête à toutes les envies : ajoutez du tofu ferme émietté pour du corps, des pousses d’épinard, du maïs ou un peu de piment. Pour une version carnée, basculez vers les gyoza au poulet, plus riches. Ces raviolis trouvent aussi parfaitement leur place dans la composition d’un bento gyoza équilibré. Le vrai point de vigilance reste la cuisson en deux temps : la saisie pour le croustillant, la vapeur pour cuire la farce sans dessécher.

    Avec quoi servir les gyoza aux légumes ?

    Croustillants et fondants, les gyoza se dégustent chauds, accompagnés de :

    • Une sauce soja-vinaigre de riz et huile pimentée
    • Un bol de riz japonais
    • Une soupe miso bien chaude
    • Un thé vert ou une bière japonaise légère

    Questions fréquentes

    Comment plier un gyoza ?

    Déposez la farce au centre, humidifiez le bord, repliez en demi-lune et formez de petits plis sur un seul bord pour souder et donner la forme typique.

    Pâtes à gyoza maison ou du commerce ?

    Les pâtes du commerce (rayon frais asiatique) sont fines et pratiques. La pâte maison demande plus de temps mais permet d’ajuster l’épaisseur.

    Comment réussir la double cuisson ?

    On saisit d’abord le dessous pour le croustillant, puis on ajoute de l’eau et on couvre pour cuire la farce à la vapeur ; on finit à découvert pour redorer.

    Peut-on les congeler ?

    Oui, crus et bien à plat. On les cuit ensuite directement, sans décongélation.

    Naoko Sato
    Naoko Sato Cheffe • cuisine japonaise

    Passionnée de gastronomie japonaise, je décortique les gestes, les produits et les recettes pour les rendre simples à reproduire chez soi. Du sushi au ramen, sans chichi — juste ce qui marche.

    En savoir plus →
    Retour en haut